BazarAmericano

julio-agosto 2017, AÑO XI, Nº 62

logo.png

Editora

Ana Porrúa

Consejo editor

Osvaldo Aguirre  /  Irina Garbatzky
Matías Moscardi  /  Carlos Ríos
Alfonso Mallo

Columnistas

Paulo Ricci
/  Ezequiel Alemian

Nora Avaro
/  Juan José Becerra

Gustavo Bombini
/  Miguel Dalmaroni

Yanko González
/  Alfonso Mallo

Marcelo Díaz
/  Jorge Wolff

Aníbal Cristobo
/  Carlos Ríos

Rafael Arce
/  Ana Porrúa

Antonio Carlos Santos
/  Mario Ortiz

José Miccio
/  Adriana Astutti

Esteban López Brusa
/  Osvaldo Aguirre

Federico Leguizamón
/  David Wapner

Julio Schvartzman

Colaboran en este número

Adriana Bocchino
/  Irina Garbatzky

Matías Moscardi
/  Mario Ortiz

Carlos Ríos
/  Marcelo Díaz

Ulises Cremonte
/  Juan L. Delaygue

Julieta Yelin
/  Alberto Giordano

Luciana Sastre
/  Sebastián Bianchi

Curador de Galerías

Daniel García

Diseño


Silvia Lenardón


"Estampa 2"

 

La galería de esta actualización, julio – agosto 2017, es de Silvia Lenardón (Rosario: 1975). Sobre ella dice Daniel García: “Los personajes que colman las obras de Silvia Lenardón son también habitantes de su propia Planilandia, pero donde no reinan la estricta jerarquía y la misoginia que oprimen al mundo plano descrito por Abbott. Podemos comprobar que aquí la Revolución de los Colores, que sangrientamente fracasa en el Flatland original, ha triunfado.”

Osvaldo Aguirre entrevista a Inés Araóz, escritora tucumana, poeta de la que pronto saldrá publicada su obra reunida y  traductora de Marina Tsvjetáieva y Anna Ajmátova, entre otras.

Se reseñan: Ikebana política, de Claudia del Río; Diez mil gorriones muertos, de Carlos A. Aguilera; Casa en el agua, de Irina Garbatzky;  La humanidad aumentada. La administración digital del mundo, de Éric Sadin; El hombre que duerme a mi lado, de Santiago Loza; El negro corazón del crimen, de Marcelo Figueras; Donde caucho se quema, de Mauro Lo Coco; OULIPO. Ejercicios de Literatura Potencial, de R. Queneau, G. Perec, F. Le Lionnais, I. Calvino, H. Mathews y otros., Acá todavía, de Romina Paula; El testigo lúcido, de María Negroni, Diccionario de separación. De Amor  Zombie, de Andrés Gallina y Matías Moscardi; Escribir, leer, escuchar, de Leticia Obeid.

En la sección columnas, podrán leer “fono/gramas” de Julio Schvartzman que escucha, con oído filoso y cargado de historia, las versiones de “Secreto”, el tango de Discépolo; y también oír un verdadero slapstick de David Wapner, entre dos hombres sentados sobre el capitel de su “Columna Barrofón”. En “Diário de Viagem”, Antonio Carlos Santos continúa con sus notas alemanas; esta vez el enigma de los nombres –entre el azar y el horror– nos lleva desde la enorme siderurgia situada en Sarbrüken a los parques de Frankfurt. En la otra punta del mundo, Federico Leguizamón da vuelta la mirada sesgada de Google Street cuando entra a Azopardo, uno de los barrios jujeños del bajofondo.  Por su parte, Miguel Dalmaroni arma otro movimiento obsesivo, el de la lectura como persecución del puro excedente literario.

Finalmente, los lectores se pueden comunicar con los responsables de BazarAmericano, o con los colaboradores, al mail o vía facebook.


9 de julio 5769 - Mar del Plata - Buenos Aires
ISSN 2314-1646